Азиатский калейдоскоп

©Sunnydays Fotolia.com

Индия, Таиланд, Вьетнам, Малайзия, Сингапур, Индонезия, Гонконг, Мьянма, Камбоджа

АЗИЯ – это иной мир, далекое и экзотическое направление для европейского туриста. Огромная территория, омываемая тремя океанами, калейдоскоп стран с аутентичной культурой, переплетение религий, языков и народностей. Пляжный отдых в Таиланде, городское путешествие в ультрасовременный Сингапур, уединение в джунглях в сердце острова Бали, любование на закате великолепием древнего храма Ангкор Ват в Камбодже, – это лишь малая часть того, что привлекает туристов в Азии. Менеджеры крупных немецких туристических операторов по продуктам разных стран этого региона рассказывают нашему журналу о своих программах и дают рекомендации по выбору курортов и отелей для различных целевых групп.

Marika Schmidt, Head of Product Management FERIEN Touristik / Coral Travel

ПРОГРАММА

Туроператоры FERIEN Touristik и Coral Travel в своем портфолио по Азии предлагают на сегодняшний день только Таиланд. Это туристическое направление представлено различными отелями в каталоге «Selection 2019».

НОВИНКИ, ОСОБЕННОСТИ

Мы постоянно расширяем наш ассортимент предложений в Таиланде. В настоящее время мы предлагаем более 250 отелей в этой стране. Среди прочих, новинками в нашем портфолио стали Centara Grand at Central World Hotel 5* в Бангкоке или Mukdara Beach Villa & Spa 4* в Кхаулаке. Недавно открытый в декабре 2018 года отель Eden Beach Resort & Spa 5* в Кхаулаке также уже доступен для бронирования.

ПОПУЛЯРНЫЕ КУРОРТЫ И ОТЕЛИ

Особенно популярны среди наших гостей Пхукет и Кхаулак. Например, очень активно бронируют отели Charm Resort Phuket 4* в Пхукете или Briza Beach Resort and Spa 4* в Кхаулаке.

ЛУЧШЕЕ ВРЕМЯ

Лучшее время для отпуска на Пхукете, Кхаулаке и в Сиамском заливе – с ноября по март/апрель.

СООТНОШЕНИЕ «ЦЕНА-КАЧЕСТВО»

В Таиланде в принципе предлагается очень хорошее соотношение цены и качества.

ГОРОДСКИЕ и КОМБИТУРЫ

FERIEN Touristik и Coral Travel предлагают пакетные туры с трансфером и без, а также возможность заказа только отеля (Hotel Only) как для городского тура в Бангкок, так и для пляжного отдыха на Пхукете, Кхаулаке и в Сиамском заливе.

АВИАСООБЩЕНИЕ

С точки зрения обеспечения пассажиропотока на авиалиниях для Таиланда, на 2019 год мы хорошо подготовлены. Для динамичного бронирования в компании FERIEN Touristik мы используем все подходящие, доступные и возможные авиасообщения.

Для классических пакетных туров от оператора Coral Travel будут постепенно расширяться собственные ресурсы по авиаперевозкам.

РЕКОМЕНДАЦИИ (пары, семьи, люкс)

Для каждой целевой группы есть соответствующий продукт: отель The Shore at Katathani 5* на Пхукете – идеальный формат «только для взрослых», отель Sunwing Kamala Beach 4* на Пхукете прекрасно подойдет для семейного отдыха, а Banyan 5* на Пхукете – лучший вариант для любителей роскошного отпуска.

Gunnel Burri, Group Head of Destination Asia bei FTI

Общая информация: в зависимости от заявки туроператор FTI предлагает экскурсионные туры с немецкими или англоязычными гидами. При поступлении запроса мы проверяем возможность организации тура на определенные даты (частные и групповые туры) с русскоговорящими гидами.

ПРОГРАММА

Наше обширное круглогодичное портфолио предложений для Азии действует с ноября 2018 года по октябрь 2019 года и разделено на три каталога:

• Таиланд.
• Юго-Восточная Азия (Сингапур, Индонезия, Малайзия, Вьетнам, Камбоджа, Лаос, Мьянма, Филиппины).
• Индия и Дальний Восток (Китай, Гонконг, Макао, Тайвань, Корея, Япония, Индия, Непал, Бутан).
• 
  

НОВИНКИ

Среди прочего, в рамках программы на текущий год мы расширили выбор отелей для релакса и пляжного отдыха на Бали, во Вьетнаме и Таиланде.

Таиланд: новые предложения на островах Ко-Нгай и Ко-Липе в Андаманском море или в регионе Ханом в Таиландском заливе.
Вьетнам: расширен ассортимент отелей, например, на пляжах Фантьета в Южном Вьетнаме или на острове Фукуок.
Бали: акцентом стал современный и стильный отель Como Uma Canggu на популярном среди серфингистов пляже Canggu Beach.

Новые каталоги будут действительны с ноября 2019 года по октябрь 2020 года и будут опубликованы в начале июля 2019 года. Ожидается множество новинок в программе.

ОСОБЕННОЕ

Для любителей индивидуального отдыха и желающих отдохнуть подешевле у нас в программе предусмотрены предложения «free & easy» («бесплатно & просто»). При этом туристы формируют свой тур согласно собственным пожеланиям и представлениям относительно бюджета, а в бронировании заранее зафиксированы только трансферы и проживание. Такие пакеты доступны для Китая, Вьетнама, Таиланда, Малайзии, Лаоса и Камбоджи.

ПОПУЛЯРНЫЕ СТРАНЫ

В тройку самых популярных направлений входят Таиланд, Бали и Вьетнам.

ЛУЧШЕЕ ВРЕМЯ

Это сильно зависит от конкретной страны, а иногда даже варьируется внутри самой страны от региона к региону. Поэтому в Азии всегда найдется достойное внимания направление для путешествия, будь то пляжный или активный отдых, культурные туры.

СООТНОШЕНИЕ «ЦЕНА-КАЧЕСТВО»

В общем, большинство стран Азии предлагают отличное соотношение цены и качества, и там часто можно найти роскошное жилье за сравнительно небольшие деньги.

Чтобы гибко организовывать поездки в соответствии с личными интересами и бюджетом, чувствительные к ценам клиенты имеют возможность, например, использовать «free & easy» – предложения по экскурсионным турне.

Особенно хорошее соотношение цены и качества для пляжного отдыха гости могут найти, в частности, на Бали и в Таиланде или на пляжах Вьетнама.

ГОРОДСКИЕ и КОМБИТУРЫ

Наше портфолио включает в себя широкий выбор как отелей для пляжного отдыха, так и частные, автомобильные и групповые туры, комбинации из нескольких стран, городские экскурсии и туры с остановками для отдыха в отдельных местах, а также речные круизы.

АВИАСООБЩЕНИЕ

Мы предлагаем рейсы со всеми популярными авиакомпаниями. Чартерные рейсы в Азию не предусмотрены.

РЕКОМЕНДАЦИИ (пары, семьи, люкс)

Рекомендации для пар и семей:

Пхукет:    Pullman Phuket Panwa, Kamala Beach Resort
Самуи:      Coco Palm Beach Resort, New Star Beach Resort
Бали:        Grand Mirage Bali Resort, Nikko Bali, Nusa Dua Beach Hotel

Рекомендации для любителей роскоши:

Пхукет:    Banyan Tree Phuket
Самуи:      Banyan Tree Samui
Бали:        St. Regis

Katharina Schirmbeck, TUI Fernreise-Expertin

ПРОГРАММА

Новые отели

Лаос: La Seine Hotel Vientiane by Burasari.

Камбоджа: Sofitel Phnom Penh Phokeethra, FCC Angkor managed by Avani, Navutu Dreams Resort & Spa.

Вьетнам: EMM Hotel Hoi An, Kavya Phu Yen Bay, O’Gallery Classy Hotel, Dusit Princess Moonrise Phu Quoc, Holiday Inn & Suites Airport Saigon, Princess D’An Nam, Bamboo Village, Mövenpick Resort Cam Ranh, Radisson Blu Resort Cam Ranh, Hoi An & Hue kompakt.

Индия:     O Pescador, Jai Mahal Palace

Китай:      The PuXuan Hotel & Spa, Beijing

Гонконг: Rosewood Hongkong, OZO Wesley Hong Kong

Мьянма: IBIS Styles Yangon Stadium, Yangon Excelsior, Rosewood Yangon

ПОПУЛЯРНЫЕ СТРАНЫ

Самые популярные туристические направления: Таиланд, Индонезия, Вьетнам, Сингапур и Малайзия.

ЛУЧШЕЕ ВРЕМЯ

Большинство отдыхающих решают провести отпуск в Азии на период зимы в Германии, но в некоторые страны можно ездить отдыхать на протяжении всего года.

СООТНОШЕНИЕ «ЦЕНА-КАЧЕСТВО»

Очень хорошее соотношение цены и качества можно найти в Таиланде.

ВАРИАНТЫ ТУРОВ (пляжные, комби, круизы)

Благодаря нашей гибкой системе свободно комбинируемого тура все составные варианты и формы для путешествий от туроператора TUI доступны для бронирования также и в Азии.

РЕКОМЕНДАЦИИ

Компания Airtours рекомендует:

Отель Raffles Hotel Singapore, Сингапур

Всемирно известный отель в окружении небоскребов Сингапура с августа 2019 года снова распахнет свои двери после капитального ремонта! Среди прочего здесь расположено знаменитое заведение Long Bar, тут был изобретен коктейль Сингапурский слинг.

Отель The Chedi Club Tanah Gajah, Убуд, Индонезия

Оазис покоя посреди рисовых полей недалеко от «деревни художников» возле городка Убуд, этот просторный отель предлагает к услугам гостей всего 20 номеров люкс и вилл! Один из отелей коллекции Leading Hotels of the World!

Отель Mandarin Oriental, Бангкок

Легендарный отель в колониальном стиле возвышается прямо на реке Чаупхрая. Люксы, названные в честь известных людей, являются VIP-номерами премиум-класса.

Туроператор TUI рекомендует:

Отель The Pavilions Bali

Расположенный в характерном традиционном районе Санур на Бали отельный комплекс предлагает гостям всего 25 вилл. Сами виллы обустроены в типичном балийском стиле с отдельным входом и личной столовой и разбросаны в окружении тропической растительности. Ресторан «Jahe» предлагает аутентичные яства балийской кухни и фирменные блюда из морепродуктов. Комплекс расположен на берегу лагуны, которая обрамлена обширным рифом и длинным белым песчаным пляжем.

Жемчужинами Таиланда являются оба отеля под брендом Santhiya в южной части страны.

Курортный отель Santhiya Koh Phangan расположен прямо на тихом частном пляже с мелким песком, посреди пышного и просторного тропического природного ландшафта.

Спа-отель Santhiya Koh Yao Yai Resort & Spa, расположенный на острове Ко Яо Яй, построен в традиционном стиле «Ланна» эпохи короля Рамы V и спрятался в тихой бухте прямо на идиллическом песчаном пляже. До Пхукета добираться 20 минут на быстроходном катере. Предупредительный и ненавязчивый сервис – девиз отелей Santhiya.

Erdal Altinok, Produktmanager Asien/Indischer Ozean

ПРОГРАММА

Предложения по азиатским направлениям клиенты компании alltours найдут в каталоге «Fernweh». Летом 2019 года туроператор alltours намерен далее развивать сектор дальних путешествий. Улучшенная ситуация с обменным курсом радует путешественников более выгодными ценами. В азиатском направлении есть возможность забронировать туры в Таиланд, Вьетнам, Сингапур, Мьянму, Бали.

Новинки в Таиланде:

• Sunwing Bangtao Beach (4*), Пхукет
• Hotel La Vela Khao Lak (4*) – новый курорт открылся в 2017 году

Новинки во Вьетнаме:

• My de Ville Old Quarter (3*), Ханой – расположен в «старом квартале» Ханоя
• Green Bay Phu Quoc (4*), Фукуок – непосредственно в частной бухте

Новинка в Сингапуре:

• Hotel Grand Park City Hall (5*), Сингапур – обновленный городской отель

Новинки на Бали:

• Maya Sanur Resort (5*), Санур – уникальная архитектура с тропическим садом
• Padma Resort Legian (5*)

ПОПУЛЯРНЫЕ СТРАНЫ И ОТЕЛИ

Таиланд

Пхукет:

• Kamala Beach Resort (4*)
• Best Western Premier Bangtao (4*)
• Baan Krating Phuket (3*)

Кхаулак:

• Ramada Khao Lak Resort (4,5*)
• Moracea by Khao Lak Resort (4*)
• Kantary Beach Villas & Suites (4*)

Остров Самуи:

• Thai House Beach Resort (3*)
• White Sand Samui (4*)

Паттайя/Джомтьен:

• Thai Garden Resort (4*)
• Jomtien Palm Beach Resort (4*)

Бали

• Sol Beach House Bali Benoa (4,5*), Танджунг Беноа
• The Anvaya Beach Resort (5*), Тубан
• Prama Sanur Beach Bali (4*), Санур
• Nikko Bali Benoa (5*), Беноа
• Ayodya Resort Bali (5*), Нуса Дуа
• Melia Bali (5*), Нуса Дуа
• Segara Village (4*), Санур
• Nusa Dua Beach Resort (5*), Нуса Дуа

ЛУЧШЕ ВРЕМЯ

Мы рекомендуем провести отпуск в Азии и туристических направлениях Индийского океана в любое время года. Самые популярные месяцы для такого путешествия – февраль, март и апрель, за исключением островов Бали и Самуи. Там идеальное время для отпуска – это период с апреля по август. В этот период самая низкая вероятность дождей.

СООТНОШЕНИЕ «ЦЕНА-КАЧЕСТВО»

Как уже упоминалось, в целом отдыхающие в выигрыше от доступных цен за счет более выгодного обменного курса. Очень хорошее соотношение цены и качества порадует клиентов туроператора alltours, среди прочего, в Таиланде зимой на курорте Baan Krating Khao Lak Resort (3*), а также летом в отелях среднего класса на Бали.

ГОРОДСКИЕ И КОМБИТУРЫ

Таиланд

Сити-отели в Бангкоке, а также два турне по стране: «Классический Таиланд» (8 дней), «Шесть мест золотого треугольника Северного Таиланда» (8 дней).

Индонезия

Два турне по стране: «Bali Impressionen» («Впечатления от Бали») (6 дней), «Bali Highlights» («Изюминки острова Бали») (5 дней).

Мьянма

10-дневное турне по всей стране «Glanzlichter Myanmars» («Шедевры Мьянмы») по выдающимся памятникам архитектуры страны пагод.

Сингапур

Как небольшая остановка, чтобы разнообразить отпуск, в сочетании с пляжным отдыхом в Индонезии.

Вьетнам

Четыре сити-отеля в Ханое. Здесь также существует возможность комбинировать турне по стране с пляжным отдыхом. Четыре экскурсионных тура предусматривают, среди прочего, посещение храмового города Ангкор и бухты Халонг.

РЕКОМЕНДАЦИИ

Большинство отелей подходят для путешествующих пар и семей. Кхаулак в Таиланде считается особо предпочтительным для отдыха с семьей. Для семейного отдыха рекомендуются, например, отели X10 Khao Lak (4,5*) или The Sands by Katathani (4,5*), при этом отель The Waters by Katathani (4,5*) от той же материнской компании больше соответствует представлениям по отдыху для пар.

В качестве направлений для турне пары выбирают Бали, Сингапур,  Вьетнам и Мьянму.

Роскошные отели можно найти повсюду, но регионально выделяется остров Бали с туристическим районом Нуса Дуа на юго-востоке и туристическим городком Убуд в центре.

Jens-Jochen Lauff, Product Manager Arabia, Asia, Indian Ocean, Neckermann Reisen und Thomas Cook Signature

ПРОГРАММА

Лето 2019/20: соответственно изданы каталог «Азия» и каталог «Африка, Ближний Восток, Индийский океан» как в компании Neckermann Reisen, так и в Thomas Cook Signature.

Линейка предложений для роскошного отдыха от Thomas Cook Signature называется «Thomas Cook Signature Finest Selection». Для нее выпущен каталог «Азия, Америка, Карибы». Каталоги на зиму 2019/20 будут опубликованы в середине июля.

Путешествия в Индию и на Филиппины не входят в программу. Поездки в Малайзию, Сингапур и Гонконг доступны для бронирования во внутренней системе. В регионе Индонезия мы предлагаем Бали.

ПОПУЛЯРНЫЕ СТРАНЫ

Среди вышеназванных стран по-прежнему самым популярным направлением для  наших клиентов остается Таиланд.

ЛУЧШЕЕ ВРЕМЯ

Идеальное время для отпуска – это период с ноября по март. В апреле бывает слишком жарко.

СООТНОШЕНИЕ «ЦЕНА-КАЧЕСТВО»

Таиланд. Здесь все еще действуют относительно низкие цены на отели и местные дополнительные услуги.

ВАРИАНТЫ ТУРОВ (городские, комби, круизы)

Все вышеуказанные возможности доступны у нас для бронирования (круизы через наш каталог TOC SHIP).

АВИАСООБЩЕНИЕ

Возможности пассажиропотока согласованы с потребностями. По одним направлениям они были расширены, по другим, наоборот, снижены.

РЕКОМЕНДАЦИИ

Семьи: Пхукет, Кхаулак.

• Все туры в Мьянме с гарантированным осуществлением.

НОВИНКИ:

Каталог Thomas Cook Signature «Asien»

• Мьянма / «Путешествие к Золотой Скале»: новое турне с тремя ночевками из/в Янгон в качестве продолжения тура по стране «Изюминки Мьянмы», забронировать можно от 467 евро на человека.

• Таиланд/Самуи, The Passage Samui Villas & Resort (4*): небольшое убежище на пляже Лаем Яй (Laem Yai). Расположен непосредственно возле Морского парка и является идеальной отправной точкой для подводного плавания. Семь ночей в 2-местном номере с завтраком, включая перелет, услугу Rail&Fly (2-й класс) и трансфер будут стоить от € 1216 на человека

• Все туры в Мьянму можно комбинировать с пляжным отдыхом в Таиланде.

На многих направлениях доступно дополнительное бронирование частного трансфера.

Каталог NECKERMANN Reisen «Asien»

• Вьетнам/Фукуок, Green Bay Phu Quoc (4*): курорт строился с использованием большого количества дерева и натуральных материалов и предлагает к услугам гостей 61 виллу, которые разбросаны в нетронутом тропическом лесу прямо вдоль пляжа. Семь ночей в двухместном номере с завтраком, включая перелет, услугу Rail & Fly (2-й класс) и трансферы обойдутся от 1351 евро на человека.

• Таиланд/Самуи, Banana Fan Sea Samui (4*): популярный отель Banana Fan Sea на пляже Чавенг острова Самуи засиял в новом свете после полного ремонта. Семь ночей в номере Deluxe с завтраком, включая перелет, услугу Rail & Fly (2-й класс) и трансфер обойдутся от 1348 евро на человека.

Каталог Thomas Cook Signature Finest Selection «Asien, Karibik, Kreuzfahrten» 

• Таиланд/Самуи: InterContinental Baan Taling Ngam Resort (5*+): расположен на западном побережье острова Самуи прямо на частном пляже, семь открытых бассейнов, большая зона для велнеса. Семь ночей с завтраком обойдутся от 895 евро на человека.

• Вьетнам/Круиз-лайнер Paradise Elegance в бухте Халонг: двухдневный тур по бухте Халонг с осмотром пещеры Сунг Сот (Sung Sot Cave), посещением жемчужной фермы Тунг Сау (Tung Sau Pearl Farm) и вечерним приготовлением блюд разнообразной вьетнамской кухни прямо на глазах туристов. Две ночи в Deluxe Balcony Cabin с питанием и экскурсиями по программе будут стоить от 426 евро на человека.

• Гонконг/Mira Moon (5*): многократно отмеченный наградами дизайн-бутик-отель. Три ночи в стандартном номере New Moon с завтраком обойдутся от 461 евро на человека.

• Особая рекомендация: речной круиз с компанией Manohra Dream в Таиланде/Бангкоке: «Круиз Аюттхая – город тысячи золотых храмов»: трехдневный речной круиз от компании Manohra Dream по храмовым комплексам Бангкока, отплытие из Бангкока через Ват Самаккиярам, Банг Па-Ин, Ват Нивет Тхаммаправат и обратно в Бангкок. Две ночи в отдельной каюте Dream с питанием и экскурсиями по программе стоят от 1 456 евро с человека.